「托福」測驗 (Test of English as a Foreign Language, TOEFL®) 由美國教育測驗服務社( Educational Testing Service, ETS®) 在全世界舉辦。托福測驗測試母語非英語者之英語能力,如果您想申請入學美加地區大學或研究所,「托福」成績單將可能是必備文件之一。 br托福」網路測驗(TOEFL-iBT)是經由網際網路方式進行,測驗項目包含:閱讀(Reading)、聽力(Listening)、口說(Speaking)及寫作(Writing)。每項分數30分,總分120分。 每個項目至少需作答一題才計分,寫作只能以打字方式完成。

TOEFL

終身受用
「托福」測驗 (Test of English as a Foreign Language, TOEFL®) 由美國教育測驗服務社( Educational Testing Service, ETS®) 在全世界舉辦。托福測驗測試母語非英語者之英語能力,如果您想申請入學美加地區大學或研究所,「托福」成績單將可能是必備文件之一。 br托福」網路測驗(TOEFL-iBT)是經由網際網路方式進行,測驗項目包含:閱讀(Reading)、聽力(Listening)、口說(Speaking)及寫作(Writing)。每項分數30分,總分120分。 每個項目至少需作答一題才計分,寫作只能以打字方式完成。 更多
證照資訊 題庫專區 延伸資訊 相關學習
證照資訊

報考資格

無限制

報名方式

報名方式有三種選擇:電話報名、傳真報名、通信報名。
建議以電話報名直接與報名人員確認測驗場次比較方便。
語言測驗中心 報名中心電話:(02)8194-0200更多相關訊息,或下載報名簡章,請至財團法人語言訓練測驗中心查詢

考試費用

US$150

考試內容

閱讀測驗:約有3-5篇文章,測驗時間約60-100分鐘。聽力測驗:講演4-6篇,對話2-3段,測驗時間約60-90分鐘。口說測驗:口說測驗共6題,每個題目都須在規定的時間內完成回答,測驗時間20分鐘。有2種題型:一種是聽一段對話或演說後再做回答;另一種是整合式題型- 先看一篇文章再聽一段說明或對話,然後請考生回答。寫作測驗:有2種題型:整合式題型- 先看一篇文章再聽一段說明或對話後,寫一篇相關的文章。測驗時間20分鐘。另一種則就一個題目寫一篇文章。測驗時間30分鐘。

考試地點

請洽發證單位官網
收合
題庫專區
暫無測驗 目前暫無相關測驗內容,若有合作意願歡迎與我們聯繫!
相關學習
共學教室 尋找考證夥伴 x 分享考證資源 x 聊聊考證歷程
Hi~ 歡迎分享學習資源,有學習問題可匿名向Giver發問!
我要分享

學習推薦

全部
影片
文章
外貿協會培訓中心 (台北)

台北

03/19 14:33

贏在關鍵停頓 沉默是真金🤌
沉默,有時真的是金🪙
在面試中,我們常常覺得自己必須立刻回答,才能展現知識與自信。但事實上,最好的回答,往往從停頓開始。花一點時間整理思緒,不僅能讓你的回答更有深度,還能展現你的穩重與自信風範。掌握「停頓」這項小技巧,讓你在眾人中脫穎而出!
🤔 為什麼面試中的停頓這麼有力量?
1. Think Before You Speak 三思而後答
A brief pause before you answer can signal that you are thoughtful, composed, and in control of your response. 簡單的停頓,能傳遞出你冷靜思考、有條不紊的態度。
Tip: Rather than rushing to give an answer, take a moment to fully process the question. This ensures you provide a more thoughtful, well-organized response, and shows the interviewer that you're not just giving a knee-jerk answer. 小提醒:別急著搶答,給自己幾秒鐘仔細理解問題,然後有條理地表達。這不僅讓你的回答更完整,也讓面試官看到你的沉穩與用心。
Bonus Tip: If you’re asked a complex question, don’t feel pressured to fill the silence right away. A thoughtful pause can help you find the best way to articulate your answer.
加分秘訣:遇到複雜問題時,千萬別被「空白」嚇到。停頓一下,給自己空間,想清楚再開口,往往效果更好!
2. Avoid Fillers 擺脫「嗯、呃、其實」
Many of us rely on filler words like “um,” “uh,” and “like” when we’re uncertain or nervous. These fillers can undermine your confidence and professionalism. Instead, replace those fillers with a confident pause. Pausing allows you to gather your thoughts and express yourself more clearly without the need for unnecessary words. 我們很多人緊張時會不自覺地用填充詞(像是「嗯」、「呃」、「其實」)來拖延思考時間。但這些詞反而會削弱你的專業感與自信度。
Tip: Practice pausing in your responses. You’ll be surprised at how natural it feels once you embrace the silence, and it will make your answers more impactful. 小提醒:在平時練習回答時,有意識地加入停頓,你會發現,適當的靜默比任何多餘的字詞都來得有力量。
Bonus Tip: Take a deep breath if you’re feeling nervous. A simple pause to breathe will not only calm your nerves but also convey confidence. 加分秘訣:感到緊張時,別急著開口,不如先深呼吸,既能穩定情緒,也能讓人感受到你的自信氣場。
3. Master the Silent Smile
o Sometimes, an unexpected or tough question can throw you off, but pausing gives you time to think and recalibrate. During that moment, a slight smile can convey confidence and self-assurance.
o The silent smile acts as a non-verbal cue that you’re in control, even in the face of a difficult question. It also helps calm your nerves while you gather your thoughts.
o Tip: Practice maintaining a calm, confident expression when faced with tough questions. A subtle smile can make you seem more approachable and composed.
o Bonus Tip: Pausing and smiling not only allows you to gather your thoughts but also helps you come across as someone who can handle pressure with ease.
3. Master the Silent Smile 掌握「微笑停頓術」
Sometimes, an unexpected or tough question can throw you off, but pausing gives you time to think and recalibrate. During that moment, a slight smile can convey confidence and self-assurance. 面對突如其來的刁鑽問題,別慌!稍作停頓,搭配一個淡淡的微笑,能幫你從容應對。
The silent smile acts as a non-verbal cue that you’re in control, even in the face of a difficult question. It also helps calm your nerves while you gather your thoughts. 這個「微笑停頓」不僅是非語言的訊號,告訴面試官你處變不驚,也能讓你自己迅速冷靜下來,重整思緒。
Tip: Practice maintaining a calm, confident expression when faced with tough questions. A subtle smile can make you seem more approachable and composed. 小提醒:平時練習時,不妨多加練「鎮定微笑」,遇到壓力大問題時,也能輕鬆應對、展現親和與沉著。
Bonus Tip: Pausing and smiling not only allows you to gather your thoughts but also helps you come across as someone who can handle pressure with ease. 加分秘訣:停頓+微笑=面試中的無敵組合,既贏得好感,又凸顯你能承受壓力的能力。
🎯 關鍵提醒
停頓不是猶豫,而是你的底氣與策略!給自己時間思考,再穩穩開口,會讓你看起來更成熟、自信,掌控整場對話。記住,善用沉默,讓它成為你的王牌!
💡 額外資源
🧘‍♀️ 正念練習:試著在日常加入一些正念技巧,如深呼吸或專注當下,幫助你在面試中保持冷靜專注。
🎤 模擬面試實戰:在模擬面試中刻意練習「停頓」的使用,越練習越自然,真正上場時,你會感受到它的威力!
📝 英中對照詞彙表
Pause:停頓
Composed:鎮定
Confidence:自信
Fillers:填充詞
若你想跟著老師一起學習更多英語面試技巧:
🔔查看《行銷業務的商務開發英語溝通技巧》
📆日期: 2025/3/26~2025/5/14
(此貼文由ITI講師Bob撰寫)
1 0 2536 0
外貿協會培訓中心 (台北)

台北

03/12 11:48

面試的穿搭小技巧 老外告訴你👔
你的服裝,勝過千言萬語✨
在面試中,第一印象往往在你開口之前就已經形成。你的穿著不僅能傳達自信與專業感,還能展現你對細節的關注。穿得體面能讓你脫穎而出,但重點在於看起來精緻,而非過於隆重或浮誇。讓我們一起掌握面試穿搭的黃金法則,讓你的服裝成為你的最佳助攻!
👗 Your Guide to Perfect Interview Attire 完美面試穿搭指南
1. Know the Dress Code 了解企業的著裝規範
🔍Research the company culture before the interview to understand their dress code. Is it a corporate formal environment, or is it more laid-back with a smart-casual vibe?
事前研究:在面試前,先了解公司的文化與著裝規範。他們是正式的企業環境,還是較為輕鬆的商務休閒風格?
🎯 Aim to dress slightly more polished than the company’s usual attire to demonstrate professionalism. For example, if the company has a business casual dress code, you could opt for a more formal look with a suit or blazer, showing that you take the opportunity seriously.
略微升級你的穿搭:選擇比公司的日常著裝稍微正式一些,以展現你的專業態度。例如,如果公司是商務休閒風格,你可以選擇更正式的服裝,如西裝或西裝外套,來表達你對這次機會的重視。
💡 Tip: If you’re unsure, it’s better to err on the side of being slightly overdressed than underdressed.
小提醒:如果不確定穿搭標準,寧願選擇稍微正式一些,也不要過於隨意。
2. Keep It Simple 簡約即是王道
🎨 Neutral colors like navy, black, gray, or beige are safe and sophisticated choices. These colors are universally flattering and won’t distract from what you’re saying.選擇經典色系:深藍、黑色、灰色或米色等中性色是安全且不失格調的選擇,這些顏色不僅百搭,還能避免讓穿搭搶走你的風采。
👗 Choose clean lines and well-fitted clothes that flatter your figure but don’t draw too much attention. Your clothes should complement your body shape without feeling too tight or too loose.剪裁合身,乾淨俐落:選擇合身但不緊身的服裝,展現專業又舒適的形象。避免過於寬鬆或過緊,確保穿著能襯托你的身形,而不會造成不適。
🚫Avoid loud patterns that might divert attention from your qualifications or the conversation. The focus should be on you and what you have to offer, not your outfit.遠離過於花俏的圖案:大膽的圖案或過於亮眼的配色可能會分散對話的焦點,讓人記住你的服裝,而非你的能力!
💡Tip: Less is more—simple, classic outfits often leave a lasting impression without overwhelming the viewer.
小提醒:「少即是多」,經典簡約的穿搭更容易讓人留下專業而深刻的印象。
3. Grooming Matters 儀容修整同樣重要
👞Shoes: Ensure your shoes are clean, polished, and in good condition. Avoid anything too flashy or casual, like flip-flops or sneakers.鞋子細節不可忽略:鞋子要保持乾淨、拋光且狀態良好。避免穿拖鞋、運動鞋或過於休閒的鞋款,以免影響專業形象。
💇Hair: Keep your hair neat and out of your face. If you have long hair, a simple ponytail or professional style will work well.頭髮整潔有型:確保髮型整齊、不凌亂。如果是長髮,可以綁成簡約的馬尾或選擇一款專業感十足的造型。
💎Accessories: Keep them minimal—avoid large, distracting jewelry or anything that might make noise (like bangles). A simple watch or pair of stud earrings should be more than enough.配飾簡單大方:避免過於誇張或會發出聲響的飾品,如大耳環或叮噹作響的手鐲。選擇低調的飾品,如簡單的手錶或小巧的耳釘,更能襯托你的專業度。
💡 Tip: Grooming can elevate an otherwise simple outfit and show that you care about the details. Make sure your nails are trimmed and any facial hair is neatly maintained.
小提醒:整潔的儀容能讓整體穿搭更上一層樓,展現你對細節的重視。別忘了修剪指甲,男士也要確保鬍鬚整潔有型!
🎯 關鍵提醒
你的穿搭應該提升你的自信,而非成為干擾焦點!目標是讓自己看起來專業且得體,但不至於華麗搶戲。當你對自己的外在感到滿意時,你的內在自信也會隨之提升,在面試中表現得更加出色!
💡 額外資源
📹 線上面試穿搭技巧:即使是視訊面試,也別忽略專業穿搭!選擇素色上衣,避免過於花俏的圖案,以免影響視訊畫質或造成視覺干擾。
🌦️ 應對天氣變化:根據當天的天氣選擇合適的服裝,但仍要保持專業感。寒冷天氣時,一件合身的外套或針織衫能讓你的穿搭更顯精緻。
📝 英中對照詞彙表
Dress Code:著裝規範
Professional:專業
Grooming:儀容
Accessories:配飾
若你想跟著老師一起學習更多英語面試技巧:
🔔查看《無往不利的英語產品簡報術》
📆日期: 2025/4/1~2025/6/17
(此貼文由ITI講師Bob撰寫)
1 0 1033 0
外貿協會培訓中心 (台北)

台北

03/07 15:17

讓技能變成焦點吧🙆‍♀️(下)
3. Ask Great Questions 準備優質的提問
面試結束時,面試官通常會問:「你有什麼問題嗎?」這是你展示自己對公司和職位真正感興趣的機會。
問一些深入的問題,例如:
“What does success look like in this position after 6 months?”
「這個職位在 6 個月後的成功標準是什麼?」
“How does the team collaborate on projects?”
「團隊如何協作完成專案?」
“Can you tell me more about the company’s approach to professional development?”
「公司對員工的職業發展有什麼支持措施?」
Tip: Avoid asking questions that can be easily answered through a simple online search (e.g., “What does the company do?”). Show that you’ve done your homework and are invested in the role.
提示:避免詢問可以透過公司官網輕易查到的問題(如:「你們公司是做什麼的?」)。顯示你已經做足功課,並對職位充滿熱情。
🎯 Key Tip 關鍵提示:
Confidence doesn’t just happen overnight—it’s built through preparation. The more you prepare and practice, the more natural and impactful your answers will feel. Rehearse your stories, your responses, and your questions until you feel completely at ease. When you walk into the interview with a clear plan and a sense of readiness, you’ll exude confidence and make a lasting impression.
自信不會一夕之間建立,而是透過準備與練習累積的。準備得越充分,回答時就會越自然、有說服力。在正式面試前,反覆練習你的故事、回答以及提問,確保自己能夠從容應對。當你帶著清晰的計劃和充分的準備步入面試間,你將散發出自信,並給面試官留下深刻印象。
💡 加分資源
模擬面試:與朋友、家人或導師進行模擬面試,獲得反饋並提升表達能力。
面試回饋與反思:每次面試後,回顧哪些表現良好,哪些地方可以改進,為下一次面試做好更充分的準備。
📝 詞彙表(英 ➡ 繁中)
Interview:面試
Storytelling:敘事
STAR Method:STAR 法則(情境、任務、行動、結果)
Confidence:自信
若你想跟著老師一起學習更多英語面試技巧:
🔔查看《AI神救援:多益實力養成工坊》
📆日期: 2025/3/20~2025/6/5
(此貼文由ITI講師Bob撰寫)
1 0 1083 0
外貿協會培訓中心 (台北)

台北

2024/12/17

成為求職偵探不是跟蹤狂🕵️‍♂️
Research Isn't Stalking—It’s Suuuuuper Smart!
研究不是跟蹤—而是超級聰明的求職秘訣!
🕵️‍♂️ Think of yourself as the ultimate Sherlock Holmes of job hunting! Here’s how to crack that employment code twice as effectively:
1. 🌊 Dive Even Deeper: Explore not just the company’s website but every corner—read annual reports, scour social media comments, and dig into industry forums for juicy tidbits.
更深入地挖掘:不僅瀏覽公司官網,還要深度探索—閱讀年度報告、翻找社交媒體留言,甚至深入行業論壇,挖掘有價值的資訊。
2. 👀 Spot ALL the Patterns: Analyze every clue about their company culture, values, key projects—and even team dynamics or leadership styles.
找出所有模式:分析所有線索,了解他們的公司文化、核心價值觀、重點項目,甚至團隊動態或領導風格。
3. 🛠 Mega-Craft Custom Applications: Laser-focus your resume and cover letter, throwing in specifics like their biggest wins this quarter or how your skills can double their successes.
量身打造申請材料:聚焦於履歷和求職信,結合具體資訊,如他們本季度的重大成就,或說明你的技能如何加倍推動他們的成功。
🎯 Key Tip of the Decade: Knowledge isn’t just power—it’s a superpower! Employers worship applicants who show they’ve done legendary levels of homework.
本世紀的關鍵提示:知識不僅是力量—它是超能力!僱主對那些做足「傳奇級功課」的求職者青睞有加。
📝 Word Bank (English ➡ Traditional Chinese):
• Research: 研究
• LinkedIn: 領英
• Tailor: 量身定制
• Company Culture: 公司文化
• Sherlock Holmes Energy: 夏洛克探偵氣場
若你想跟著老師一起學習更多英語面試技巧:
🔔查看《AI加持的關鍵求職力:面試履歷優化與個人品牌塑造》
📆日期: 2025/1/15~2025/1/21
(此貼文由ITI講師Bob撰寫)
2 0 672 0
外貿協會培訓中心 (台北)

台北

2024/12/11

履歷不是交友軟體!!!履歷Tips看這裡💁‍♀️
💼 “Tell us about yourself.” That’s corporate speak for: “Give me a reason to care.”
• Start with a bang: Replace "I am a hardworking individual..." with "Passionate about [industry], skilled at [unique skill], and known for [value you bring]."
• Avoid buzzwords like "team player" unless you’re scoring goals in the World Cup.
「請介紹一下你自己。」這句話的企業翻譯是:「給我一個關注你的理由。」
用吸睛開場代替陳腔濫調:「我是一個勤奮努力的人...」可以改為:「熱愛 [行業],擅長 [獨特技能],以 [你帶來的價值] 聞名。」
避免使用如「團隊合作者」這類流行術語,除非你真的在世界杯中進球。
🎯 Key Tip: Hook them with personality, back it up with skills, and always tie it to the job role.
關鍵提示:用個性吸引,技能支撐,並與工作角色緊密結合。
📝 Pro Advice:
Your "About Me" is like a movie trailer. Make it interesting enough they want the full story (aka, interview). 🎥
專家建議:
你的「關於我」就像一部電影預告片,要足夠有趣,讓人想看完整的故事(也就是面試)。
_______________________________________
Word Bank (English ➡ Traditional Chinese):
• Resume: 履歷表
• Buzzwords: 流行術語
• Hook: 吸引點
• Team Player: 團隊合作者
3 0 2138 0
外貿協會培訓中心 (台北)

台北

2024/11/27

台灣棒球難波萬✨英文怎麼說?
相信11/24已經成為台灣人民心中的棒球日了⚾
難以言喻心裡有多麼彭湃感動阿~~~
大家一定有發現很多外國人也替我們開心對吧
那要跟他們暢聊我們的心情或者棒球比賽的內容不會怎麼辦?
以下為大家整理了許多關於棒球的單字 快學起來跟外國人暢所欲言吧😍
-
🌟《中文翻譯》
台灣棒球隊在WBSC Premier12日本賽事上的表現大放異彩,以全壘打的氣勢奪得歷史性里程碑——台灣首個冠軍頭銜。
在世界棒壘球聯盟(WBSC)冠軍賽中,台灣隊攻守俱佳,全面掌控比賽節奏。開幕輪比賽中,台灣擊敗了強隊韓國和多明尼加,隨後在超級循環賽中以8比2大勝美國隊。在2024年11月24日於東京巨蛋舉行的冠軍賽上,日本隊無法突破台灣的防線,以0比4落敗。
台灣投手針對日本這支大熱門球隊投出了出色的變化球,成功封鎖了對方強勁的打線,以完封之姿贏得勝利。台灣的成功亮點之一來自陳傑憲的一記三分全壘打,他也因此被評選為本屆賽事的最有價值球員(MVP)。
這場勝利引發了全台範圍的歡慶,總統賴清德對球隊表示祝賀,並強調了台灣在半導體之外的國際成就。
🌟《重點單字》
National baseball team - 國家棒球隊
Championship title - 冠軍頭銜
Tournament - 賽事 / 比賽
Opening Round - 小組賽
Super Round - 複賽 / 第二輪
Championship game - 冠軍賽
Tokyo Dome - 東京巨蛋
Host nation - 主辦國
Pitcher - 投手
Offense - 進攻
Shutout - 完封勝
Victory - 贏球 / 獲勝
Three-run home run - 三分全壘打
Most Valuable Player (MVP) - 最有價值球員 (MVP)
Celebrations - 慶祝活動 / 慶祝儀式
President - 總統
Semiconductor industry - 半導體產業
🌟《相關棒球成語》
Cover all the bases - 守住所有壘包 = 面面俱到
Hit a home run - 打出全壘打 = 大獲全勝 / 大功告成
Throw a curveball - 投出曲球 = 出奇不意
Strike out - 三振出局 = 失敗 / 槓龜
(此影片感謝Nigel老師 )
2 0 1415 0
外貿協會培訓中心 (台北)

台北

2024/10/08

Happy Birthday To Taiwan 🎂
😎Short Dialogue 1:
A: "Wow, I’ve noticed so many flags with blue, white, and red on the streets. What’s going on?"
B: "Oh, it’s for Double Ten Day, Taiwan’s National Day!"
A: "Double Ten? … Oh, I get it, October 10. What do people do to celebrate?"
B: "We have a huge parade, a flag-raising ceremony and even military displays. It’s a big deal here."
A: "Sounds very patriotic! Do you guys have fireworks too?"
B: "Absolutely! The fireworks are one of the main highlights."
A:「哇,我注意到街上有很多藍白紅的旗子,發生什麼事了?」
B:「哦,那是為了雙十節,台灣的國慶日!」
A:「雙十?……哦,我懂了,10月10日。那人們是怎麼慶祝的呢?」
B:「我們有盛大的遊行、升旗典禮,甚至有軍事展示。在這裡這是一個很重要的節日。」
A:「聽起來很愛國!你們也有煙火嗎?」
B:「當然有!煙火是其中的主要亮點之一。」
💡Useful Vocabulary:
Double Ten Day (n.) - 雙十節
ROC flag (n.) - 中華民國國旗
Patriotic (adj.) - 愛國的
Military display (n.) - 軍事展示
Flag-raising ceremony (n.) - 升旗典禮
若你想跟著老師一起練習更多英語口語技巧:
🔔查看《商務英語會話技巧基礎班》
📆日期: 2024/10/23~2024/12/11
(此貼文由ITI講師Nigel撰寫)
1 1 3054 2
學習精靈

07/10 00:00

919 9
外貿協會培訓中心 (台北)

台北

2024/10/23

AI如何真的提高工作效率?🤖
一項由Adecco集團最近進行的調查顯示,AI正在幫助員工提高工作效率😀。
在35,000名受訪者中,73%的人表示他們變得更具生產力,每天大約節省一小時的時間。
許多員工利用這額外的時間來進行創意工作(28%)和策略性思考(26%)。
然而,只有25%的人接受過如何在工作中使用AI的培訓😐。
這項調查顯示,需要更多的AI培訓來幫助員工充分利用這項技術。
看看ITI的課程,了解如何通過學習AI來幫助你在工作中表現更佳。
如果你每天使用AI節省一小時時間,你會怎麼做🧐?
⏰時間:113年10月26日 (六) 9:00-16:00
🏠地點:世貿一館2樓培訓中心(H區)
💰價格:新台幣2,100元整
🕊️10月19日完成報名享早鳥優惠價新台幣1,890元整
1 0 349 0
外貿協會培訓中心 (台北)

台北

2024/09/30

關於銷售 (下)💼
🎯前4大銷售技能🎯
優秀的銷售人員永遠短缺,而招聘銷售代表時,招聘者的成功率(或失敗率)往往只有50%。
如果你已經身處銷售領域,或者正在考慮進入這個行業,以下是你需要掌握的四大關鍵技能:
(1)有效溝通——無論是電子郵件、簡報還是電話,清晰的溝通對於吸引和影響買家至關重要。
Effective Communication – Whether it’s emails, presentations, or calls, clear communication is essential to engage and influence buyers.
(2)產品專業知識——對產品了如指掌,才能突出其價值,並為合適的客戶提供定制化解決方案。
Product Expertise – Know your product inside and out to highlight its value and provide tailored solutions to the right customers.
(3)客戶服務——建立良好的關係並了解客戶需求,能夠創造長期的合作關係並取得更好的成果。
Customer Service – Building rapport and understanding customer needs creates lasting relationships and better outcomes.
(4)問題解決——不僅僅是達成交易,更要解決客戶的痛點,預見未來的挑戰,為客戶帶來真正的價值。
Problem Solving – Go beyond closing deals—solve customer pain points and anticipate future challenges to add real value.
若你對商務英語有興趣,歡迎查看:
🔔業務精「英」必修課:銷售&行銷溝通技巧
📆日期 :2024/10/07~2024/12/09
(本篇貼文由ITI專業講師Nigel Daly提供)
1 0 1657 1
知識貓星球

喵星人

2024/09/28

千萬不要問外國人這三個問題,跨文化交流必讀!
在亞洲社會,許多問題如「薪水多少?」、「結婚了嗎?」或「年紀幾歲了?」經常被視為話家常的關心話題,這些問題在外國人眼中卻被視為是侵犯隱私和不禮貌的行為。筆者整理三個涉及隱私、價值觀、選擇的話題,在與外國人交談時應該特別小心避免這些主題避免形成NG話題。
一、 問對方結婚了嗎?為何還沒結婚?
在亞洲文化中,詢問婚姻狀況是很普遍的情況,但在許多國家,這是非常私人且敏感的問題,特別是對年齡較大的單身人士來說。這類問題可能會讓人感到壓力或被批判,尤其當對方對婚姻、家庭或私人生活有不同的觀點時,因此無法確認對方的意願不建議主動開啟這個主題。
二、 問對方有小孩嗎
在西方國家,生育計劃被視為極度私人的決定。詢問別人的家庭計劃可能觸及到不孕、健康或個人選擇等敏感議題,因此在國外社交場合應避免這類話題。
三、 問對方宗教信仰
涉及個人選擇的宗教信仰話題也不建議作為聊天的主題,宗教信仰在許多文化中是非常私人的問題。詢問別人信仰什麼宗教,或針對其宗教信仰發表意見,可能被視為不尊重和不合適,特別是在多元宗教的國家,這可能會引發敏感話題。
東西方文化在隱私界線上有很大的不同,這些在亞洲社會普遍的話題,對外國人來說可能會引發不必要的尷尬或不適,千萬別好心壞了事,主動關心反而適得其反踩了對方的大地雷!
1 0 356 0