3. Professional References 專業推薦人名單📜
o When it’s time to submit your application, you’ll likely be asked for professional references—people who can vouch for your work ethic, qualifications, and character.
提交申請時，雇主通常會要求提供推薦人，也就是可以證明你工作態度、能力和職業素養的人。
o Prepare a list of 2-3 references who can speak positively about your contributions in past roles. Ideally, choose former managers, colleagues, or clients who have seen your work firsthand.
準備2-3 位推薦人，最好選擇前主管、同事或客戶，他們能夠具體描述你的貢獻與工作能力。
o Tip: Always ask your references for permission before listing them. It’s a courteous gesture that allows them to be prepared to speak on your behalf.
提示：在將某人列為推薦人前，一定要先徵求他們的同意。這是一種禮貌的舉動，也讓他們可以提前準備好回應。
4. Custom Email Signature 專屬電子郵件簽名✏️
o Every time you communicate with a potential employer, it’s important to look professional. A custom email signature can help make your emails appear polished and consistent.
每次與潛在雇主聯繫時，專業形象都很重要。一個客製化的電子郵件簽名能讓你的郵件更加正式且有一致性。
o Include your name, title, phone number, and any relevant social media or LinkedIn profile links. This simple addition makes your communications stand out and ensures employers can easily get in touch with you.
簽名應包含姓名、職稱、電話號碼，以及 LinkedIn 或其他相關專業社群連結，讓雇主可以輕鬆聯繫你。
o Tip: If you don’t have one yet, consider creating an email signature using tools like Wisestamp or HubSpot’s free signature generator.
提示：如果你還沒有專業的電子簽名，可以使用 Wisestamp 或 HubSpot 免費簽名生成器來製作。
🎯 關鍵提示
Preparation doesn’t just save time—it shows employers that you’re serious, organized, and respectful of their time. Employers appreciate candidates who come prepared with all the necessary documents and information ready. A proactive approach can set you apart from others who may not take the time to do the same.
準備充足不僅能節省時間，還能向雇主展現你的專業度、組織能力及對時間的尊重。一個事先準備好所有必要文件與資訊的候選人，會比其他缺乏準備的人更有競爭力！
💡 加分資源
Bonus Resources:
• LinkedIn Profile: Your online presence is just as important as your resume. Make sure your LinkedIn profile is up-to-date and reflects your professional brand.
• Job Application Tracker: Keep track of where you’ve applied, the status of each application, and follow up accordingly. This will help you stay organized and on top of your job search.
LinkedIn 個人檔案：你的線上形象與履歷表同樣重要。確保你的 LinkedIn 檔案是最新的，並能有效展現你的專業品牌。
求職申請追蹤表：記錄你投遞的職缺、申請狀態及後續跟進，能幫助你更有條理地管理求職進度，不錯過任何機會。
📝 詞彙表（英 ➡ 繁中）
Arsenal：工具庫
References：推薦人
Signature：簽名檔
PDF：PDF 格式
若你想跟著老師一起學習更多英語面試技巧:
🔔查看《AI加持的關鍵求職力：面試履歷優化與個人品牌塑造》
📆日期: 2025/3/22~2025/4/26
(此貼文由ITI講師Bob撰寫)
關注人數 7 人
