加班的英文是 overtime,在職場場合中,不論是正式還是口語,overtime 都是常用的詞,本篇文章要介紹有關加班的英文!
▍work overtime
⇨ 在這裡overtime 當副詞修飾work 動詞
• 例句:I'm willing to work overtime to meet the project deadline.
為了達到專案的截止日期,我願意加班。
• 例句:Our team may need to work some overtime this month due to increased workload.
由於工作量增加,我們團隊這個月可能需要加班。
▍Work extra hours
• 例句:To complete the project on time, I may need to work extra hours this week.
為了按時完成專案,我這週可能需要多加幾個小時的班。
• 例句:She’s been working extra hours to handle the increased workload.
為了應付增加的工作量,她一直在加班。
▍OT是overtime的縮寫
⇨ 「OT」是「overtime」的縮寫,適合同事間的口語對話。
• 例句:Looks like I'll be doing some OT tonight.
看來今晚我要加班了。
• 例句:We're a bit behind schedule, so I'll probably have to do some OT this weekend.
我們的進度有點落後,所以我這週末可能要加班。
▍Stay late
⇨ 「Stay late」語氣更隨和口語!
• 例句:I stayed late last night to finish the report.
我昨晚待到很晚才完成報告。
• 例句:I had to stay late last night to prepare for today's presentation.
我昨晚必須加班到很晚,準備今天的簡報。
▍Pulling a late one
⇨ 「Pulling a late one」是一種非正式的說法,通常用來開玩笑地描述自己加班到很晚。
• 例句:Guess I’m pulling another late one today.
看來今天我又要熬夜加班了。
• 例句:With all these deadlines coming up, I’ll be pulling a late one again tonight.
隨著這麼多截止日期快到,我今晚又要熬夜加班了。
▍小整理
• 正式用法推薦:work overtime
• 口語用法推薦:OT
⇨ 既簡短又能在同事間輕鬆表達加班的情況。
以上是這次的分享!希望大家都能準時下班!