104學習

王可樂

日語教師

2023/10/10

中高級(N2)比較「実は」 與 「実に」

在日文中「実(じつ)」的用法有2種,分別是「実は~」跟「実に~」。那麼請問大家,「実は/実に」在使用上到底有什麼不同呢?
該用「実は~」還是「実に~」呢?
下面的題目該選擇哪一個選項才正確呢?
1.どうして遅れたんですか。/(①実は ②実に)会社へ来る途中、車が故障してしまったんですが…。
2. コウ:日本の料理は(①実は ②実に)おいしいですね。
「実は」後面接「告白文」,特別是「心中難以啟齒的話,或者是原因/理由」等…...
0 0 553 0