104學習

王可樂

日語教師

2023/10/05

中高級(N2)「任せる」是我做?還是你做呢?

日文2類動詞「任せる」是個很叛逆的字。
「任せる」的用法
以「食べる」為例,一般的動詞通常是:
食べる —— 我吃
食べてください —— 麻煩你吃
但「任せる」正好相反:
●任せる —— 交給「你處理」
常以「某人に~を任せる」的句型來表示「給某人處理~」, 或「~にお任せ」來表示「交給~處理」。
●任せてください —— 請讓「我處理」
用來請求別人把事情交給我來處理, 也可以直接講成「お任せください」。
練習題...
0 0 560 0