日文N1、精通日、日語教學、日文檢定N2、日文N4、日文檢定、日語演講、懂日文、日語、JLPT日本語能力試驗N3、JLPT日本語能力試驗N5、會日文、語翻譯日文、日檢N2、JLPT日本語能力試驗N1、日語N1、日文、日語口譯、日語會話、日文翻譯、TQC-OA-日文輸入、JLPT日本語能力試驗N2、日檢N1、JLPT日本語能力試驗N4

王可樂日語
關注
王可樂

日語教師

2023/09/02

中級（N3）「 だから」 V.S. 「 そのため」

在日文中「だから」跟「そのため」常被理解為用來表示原因理由，但更正確的說，兩者的用法是不太一樣的，來看看更詳細的解說吧。
「だから」與「そのため」的差異
1.「だから」＋判斷
「だから」用來表示「判斷」
例句：
●明日朝は早く出かけます。だから、早く寝なければなりません。
→明天要早點外出，因此必需早點睡。
●今日は雨が降るかもしれません。だから、傘を持っていきなさい。
→今天可能會下雨，因此請帶傘外出。
另外「だから」是會話中的講法，較不客氣，將它改成「ですから」後，句子就變的比較客氣了。
2.「そのため」＋結果
「そのため」則用來表示「導致某結果出現」.....
中級（N3）「 だから」 V.S. 「 そのため」
colanekojp.com.tw
「 だから」 V.S. 「 そのため」-社群貼文-王可樂日語
2 0 3793 0