在初級課程中,我們一定會學到「~ようになる」的文法,用來表示 「變化」,這裡的變化指的是什麼呢?
表示變化的「~ようになる」
1.能力變化
能力動詞+ようになる:本來不會的東西,現在會了
例句:
●一生懸命勉強して、日本語が話せるようになりました。
→本來不會講日文,現在會講了
2.習慣變化
一般動詞+ようになる:本來不做的事情,現在變成習慣了
例句:
●毎日運動するようになりました。
→本來都不運動的,現在每天都會運動
不能用「~ようになる」的動詞
那麼以下的句子又如何呢?
●たくさん食べて、太るようになりました。
●やっと日本の生活になれるようになりました。
感覺怪怪的對不對?這是為什麼呢?
我們從動詞的部份來思考,「太る」跟「なれる」本身就是帶有瞬間性意思的「變化」動詞。
.........