104學習

關注

王可樂

日語教師

2023/07/12

日文的「態（アスペクト）」超入門！「~ている」用法大解析！

日文有一些進階基礎的朋友都知道，動詞中的「態（アスペクト）」是個非常重要的學習主題，不過由於內容較艱澀，除了一部份從日本引進來的原文書外，市面上很少有相關書籍的介紹。儘管部份原文書在台灣已經有中文翻譯版本，但因為內容非常生硬、難懂，為了能讀懂文章，學生甚至還必需另外去查詢專業的學術名詞才能翻閱，這樣的學習方式其實很不好。可是「態」就像「動詞變化」一樣，只要你有在學習日文，你就沒有辦法避開它，也因此「態」總是給人既貼近又遙遠的感覺。今天我想用我自己的方式，盡可能地簡單為大家介紹日文中的「態」，在這篇文章中，我盡量不使用專有名詞或術語，就算你不是日文系所的研究生，也一定能看懂我的解說。

日文動詞四大類

首先，我們來瞭解動詞的類型。一般而言，日文中的動詞通常可以分為以下四種：

1.持續性動詞

2.瞬間性動詞

3.狀態性動詞

4.ている形動詞

下面我會一一說明這四種類型的差異性。

1.持續性動詞

何謂「持續性動詞」呢？簡單來說，「當某個動作並不是瞬間就能結束，它是能持續地、不斷地～」時，它就被歸類為「持續性動詞」。這類動詞通常以「～ている」的形式來表示「進行中」。

例句：

●王さんは今本を読んでいる。

→小王現在正在看書。