職場英文力，你的超能力✨

雅思、TOEIC (多益測驗)、新聞報導、職場英語、成人英文、英文

職場英文力，你的超能力✨

關注

知識貓星球

喵星人

4小時前

以色列和加薩衝突：持續升級的中東危機⎢新聞英文

2024年10月7日，以色列與加薩的衝突加劇，哈馬斯對以色列發動了一場規模空前的突襲，成為中東局勢中的重大轉折點。這次攻擊涉及數千枚火箭襲擊和地面入侵，導致以色列方面出現大量傷亡。作為報復，以色列國防軍（IDF）對加薩的哈馬斯據點進行了大規模空襲，進一步加劇了該地區的破壞，並加重了人道主義危機。這場暴力衝突引發了全球的譴責，並使中東地區的進一步動盪成為全球關注的焦點。

▍新聞英文

The Israel-Gaza Conflict: Escalating Tensions in the Middle East

On October 7, 2024, the Israel-Gaza conflict saw a significant escalation when Hamas launched a large-scale surprise attack against Israel. The assault involved thousands of rocket strikes and ground incursions, leading to a high number of casualties in Israel. In response, the Israeli Defense Forces (IDF) conducted massive airstrikes targeting Hamas strongholds in Gaza, resulting in widespread destruction and exacerbating the humanitarian crisis in the region. This violent conflict has drawn international condemnation, with fears that it could destabilize the broader Middle East.

2024年10月7日，哈馬斯（Hamas）對以色列發動了一場規模空前的攻擊，標誌著以色列和加薩地區衝突的重大升級。這場攻擊涉及數千枚火箭的襲擊和武裝地面入侵，導致以色列方面大量傷亡。作為回應，以色列軍方展開了大規模的空襲，針對加薩地區的哈馬斯據點，進一步加劇了該地區的破壞和人道危機。該衝突不僅影響了以色列和巴勒斯坦，還波及到整個中東地區的局勢，吸引了全球的廣泛關注和外交譴責。

▍單字釋義：

1. Escalate (v.) 升級，加劇

• Definition: To increase in intensity, magnitude, or severity.

• 例句：The conflict escalated after Hamas launched a surprise attack on Israel.

當哈馬斯對以色列發動突襲後，衝突進一步升級。

2. Retaliate (v.) 報復

• Definition: To respond to an attack with a counter-attack.

• 例句：Israel retaliated with airstrikes after the rocket attacks.

以色列在火箭襲擊後進行了空襲報復。

3. Casualties (n.) 傷亡人數

• Definition: People killed or injured in a conflict or accident.

• 例句：The conflict has resulted in numerous casualties on both sides.

這場衝突導致了雙方大量的傷亡。

4.Humanitarian Crisis (n.) 人道主義危機

• Definition: A situation in which large numbers of people suffer from the effects of war, natural disasters, or other events, leading to a lack of food, water, shelter, and medical care.

• 例句：Gaza is facing a humanitarian crisis due to the ongoing conflict.

由於持續的衝突，加薩地區面臨著嚴重的人道主義危機。

5. Condemnation (n.) 譴責

• Definition: The expression of strong disapproval.

• 例句: The international community issued widespread condemnation of the violence.

國際社會對這場暴力事件發出了廣泛的譴責。

▍參考資料：

https://www.bbc.com/news/world/middle_east

https://www.aljazeera.com/

以色列和哈馬斯之間的衝突已經引發國際社會的關注，全球領導人呼籲雙方停火並進行和談，然而雙方長期以來的對立難以和平解決，該衝突對中東局勢的未來走向將產生深遠影響。

記得關注教室不錯過更多新聞英文和語言學習🙌