104學習

鄧海珠 知識長

2023/07/12

各種「走」,請加入共學,一起來深入了解英文用字,最佳工具書

除了 walk, run外還有
漫遊/ 閒逛 ramble
During the break, we rambled around the center of Rome with no particular destination in mind - another way to enjoy the vibe of this beautiful city.
踱方步 pace
pace是有規則的走路,常和back and forth一起用。
When the home owner heard the offering price, he paced back and forth to come up with a counter offer.
爭先恐後scramble
In 2021, as the US withdrew its armed forces from Afghanistan, the scene of Afghans scrambled to get on the U.S planes shocked the whole world.
群湧而至swarm
水、雲、蜜蜂都可群湧而至,人也可以。
Fans swarmed to the stage to touch their idol's hands.
掙扎前進flounder
hungry and exhausted, the surviving soldiers floundered through the muddy field in search for food and water.
鬼鬼祟祟prowl
I saw a man prowl our neighborhood last night. Shall I report to the police?
蹣跚而行 / 拖著深重的腳步plod (偏體能不良)
Plodding wearily toward the sunset, is what I remember of my late father.
拖著腳走 drag one's feet (偏懶散)
You're always behind, com'mon, don't drag your feet!
顛腳走路 tiptoe
I always tiptoe around the house after my children fall asleep.
We tiptoe around the issue of his wife's sudden death.(比喻用法,避而不談)
步伐 gait
His easy gait reflects his easy-going personality.
由於有馬術,馬步 (horse gait)各有等級及規定,trot, canter, gallop 分別是小跑步(徐行),中跑步(疾行),大跑步(飛奔)
行行重行行, 與君生別離 (古詩十九首之一) Walk, Walk and Walk again. Thus, we are torn apart, far, far away.
0 0 902 0