芭比Q了的英文，可以就稱它為「BBQ」了嗎？

前陣子流行的一首歌，完了～完了～芭比Q了～真的完蛋了～不曉得大家有沒有聽過這首歌？小編第一次聽到時臉部呈現這個表情『= =』，但不過只聽一次而已，小編連睡前忘記做什麼都聽得到這旋律…這洗腦之力小編佩服不已…那麼芭比Q了是什麼意思呢？意思就是完蛋啦！！

是從BBQ (barbecue) 諧音衍生而來的，來源於是抖音，直播主玩遊戲開播快被打敗脫口而出的一句話，竟被變成洗腦的電音，也變成近期流行用語之一，但使用在英文時，千萬別對著外國人大喊barbecue！相信他們是無法理解的XD歡迎在下面分享想學習的流行用語，小編都會盡可能的滿足大家！

芭比Q了英文怎麼說？

I’m screwed! 我死定了

You’re toast! 你完蛋了

例句：

“I slept through my midterm test! I’m screwed!”

“If you don't hand in your thesis, you're toast!”

（製作人/知識提供者：家圓）

1 0 760 1

拍手

留言

分享到：

Line

Facebook

複製連結

取消

推薦學習