104學習

「剪輯上字幕：負責為影片剪輯內容添加適當的字幕，確保信息傳達清晰且易於理解。需具備優異的語言能力及對文化背景的敏感度，能準確翻譯和轉化對話內容。要求熟練使用編輯軟體，如Adobe Premiere Pro或Final Cut Pro，以及良好的時間管理能力，能在緊迫的截止日期前完成任務。必須具備跨部門溝通協作能力，以便與製作團隊保持良好互動，確保影片品質符合觀眾需求，特別關注台灣本地市場及其文化特色。」