「常用」的英文到底該用哪個字?本篇文章將帶你認識 common、frequently used、popular、widely used 和 essential 這五個單字,並分析它們的使用場合和差異,讓你在寫作和對話中都能選擇最適合的詞彙,提升語言表達的精準度!
1. Common
• 解釋:指經常見到或普遍使用的
• 例句:Email is a common tool for workplace communication.
電子郵件是職場中常用的溝通工具。
• 例句:It’s common to use “Ctrl + C” for copying text on a computer.
在電腦上使用「Ctrl + C」來複製文字是常見的做法。
• 例句:Email is a common tool for workplace communication.
電子郵件是職場中常用的溝通工具。
2. Frequently Used
• 解釋:表示經常被使用的,更強調頻率
• 例句:This app’s frequently used features include reminders and notes.
這款應用程式的常用功能包括提醒和筆記。
• 例句:The company provides a list of frequently used phrases for customer service.
公司提供了一份客服常用語句列表。
• 例句:This app’s frequently used features include reminders and notes.
這款應用程式的常用功能包括提醒和筆記。
3. Popular
• 解釋:表示受歡迎或流行的,通常用於描述廣泛使用的事物
• 例句:This is one of the most popular software tools among designers.
這是設計師中最常用的軟體工具之一。
• 例句:Zoom became popular for virtual meetings during the pandemic.
疫情期間,Zoom 成為常用的線上會議工具。
• 例句:Zoom became popular for virtual meetings during the pandemic.
疫情期間,Zoom 成為常用的線上會議工具。
4. Widely Used
• 解釋:指被廣泛使用的,多用於正式語境
• 例句:English is a widely used language in international business.
英語是國際商務中常用的語言。
• 例句:This system is widely used in large-scale manufacturing.
這套系統在大型製造業中被廣泛使用。
• 例句:English is a widely used language in international business.
英語是國際商務中常用的語言。
5. Essential
• 解釋:指必需的或經常用到的重要事物,有時可以引申為「常用」
• 例句:A good dictionary is an essential tool for learning a new language.
一本好的字典是學習新語言時的常用工具。
• 例句:This guide provides essential information for first-time users.
本指南提供了初次使用者的常用資訊。
• 例句:A good dictionary is an essential tool for learning a new language.
一本好的字典是學習新語言時的常用工具。
▍使用場景簡單比較
• Common:一般情況
• Frequently Used:強調頻率
• Popular:最常用的,偏向形容流行性或受歡迎程度
• Widely Used:強調廣泛使用的普遍性
• Essential:表示「不可或缺」,通常用來形容重要事物
五個「常用」的英文單字,這是本次分享!記得加入我們的共學教室!