當要你突然開口講一句英文來破冰,最常見的問題竟然是──我們都會很想要從和「與對方說謝謝」開始,你有這種感受嗎?這是因為東方人的習慣,以至於每次一抓到機會開口,就想先謝謝對方,既然如此,那千萬不要只是用直覺來說聲「Thank you」,而是直接背下一句真正讓對方覺得你真的打從心裡感謝對方的話。
設計這樣的一句充滿誠意的感謝語,可以如下:
Hi Nicki, I am very thankful to this opportunity to know you in person. Although it’s a long distance online meeting, I still feel as if you are right here in front of me. You are really kind and straightforward. I would be really wonderful if we can chat again soon.
這段話的重點在於,單單是「感謝」的部份,你就講了三件事情,而不只單單「感謝」或只感謝一件事,且三件事情每一件都是以不同的句型來說出口,最後,你也表達了對未來再相見充滿期待,這本身也是一種感謝之意。
(主編:家圓)
---
以下是特別企畫《破英文也能談出友情》課程綱要:
第 1 章:開口說第一句話
第 2 章:城市漫遊 怎麼聊?
第 3 章:文化與書 怎麼聊?
第 4 章:飯局全攻略 怎麼聊?
第 5 章:孩子孩子孩子 怎麼聊?
第 6 章:全球局勢 怎麼聊?
第 7 章:興趣與嗜好 怎麼聊?
第 8 章:後續跟進 怎麼做?