104學習精靈

1. 認識商用日文筆譯，了解筆譯時的注意事項 2. 學習穩定接案譯者的必備翻譯技巧 3. 理解應如何完成專業的譯文 4. 確認自己的能力，練習日語筆譯，累積翻譯經驗

林凌育 老師~4/24前早鳥價88折~【活用日語】系列課程，適合已具備一定程度，想進階提升日語能力的學員而設計。 針對常見、易錯的文法進行觀念重整。依據學員不同程度及需求，分門規劃每一期各篇主題，如：《閱讀》、《聽力》、《會話》、《寫作》。 透過資深師資的規劃與指導，每期課程有不同教學特色與學習重點，讓您的日語活用更全面。*停課:無 【教學內容】 老師會根據學員程度及需求，分門別類規劃每一期的主題。 希望全方位培養同學聽、說、讀、寫的能力，達到活用日語的目的。 【適合程度】N2 【課程目標】複習N2文法後正式邁入N1 【課程特色】 複習N2文法後正式進入N1領域，在學習文法的同時，補充相似文法及替代句，並且鼓勵學員運用已習得的文法開口造句，創造口說機會，加深印象，提升學習效率。 【本期教材】 「TRY！日本語N2達陣 (眾文圖書)」和「TRY！日本語N1達陣 (眾文圖書)」 ※本課程不附贈教材(教師自編講義/或自行購買教材)

賴素綢 老師~5/24前早鳥價88折~【活用日語】系列課程，適合已具備一定程度，想進階提升日語能力的學員而設計。 針對常見、易錯的文法進行觀念重整。依據學員不同程度及需求，分門規劃每一期各篇主題，如：《閱讀》、《聽力》、《會話》、《寫作》。 透過資深師資的規劃與指導，每期課程有不同教學特色與學習重點，讓您的日語活用更全面。*停課:無 【教學內容】 老師會根據學員程度及需求，分門別類規劃每一期的主題。 希望全方位培養同學聽、說、讀、寫的能力，達到活用日語的目的。 【適合程度】N3 【課程目標】用情境式導入對話思考，提昇日語對話能力。 【課程特色】 以日本風俗文化及觀光旅遊資料作為主題，並且設計出相對情境的對話內容，鼓勵學員運用已習得的文法開口造句，創造口說機會，加深印象，提升學習效率。 【本期教材】 1.「関東」と「関西」こんなに違う事典 2.ササエさんと日本を旅しよう！ 3.老師自製對話情境講義 ※本課程不附贈教材(教師自編講義/或自行購買教材)

藤本紀子 老師~2/1前早鳥價88折~熱門班級歡迎加入！「偵探伽利略」的東野圭吾、「模仿犯」的宮部美幸、 「告白」的湊佳苗等日本作家寫的小說您有看過嗎? 大家一起閱讀並學習這些作品的日文原文吧! 【看小說學日文】除了加強閱讀能力， 也可以學習小說裡面出現的N1及 N2的單字與文法。*停課:4/5、5/31 【課程難度】JLPT N2 【課程特色】 1.多媒體輔助教材，強化學習效果。 2.多元化的課外補充教材，加強對日本社會文化的理解力。 3.除了加強閱讀能力，也可以學習小說裡面出現的N1及 N2的單字與文法。 【教材小說參考】 『おれは非情勤』東野圭吾 https://www.amazon.co.jp/%E3%81%8A%E3%82%8C%E3%81%AF%E9%9D%9E%E6%83%85%E5%8B%A4-%E9%9B%86%E8%8B%B1%E7%A4%BE%E6%96%87%E5%BA%AB-%E6%9D%B1%E9%87%8E-%E5%9C%AD%E5%90%BE/dp/4087475751 【學習目標】 1. 每一堂課看一篇短篇小說或散文 2. 學習小說裡面出現的N1及 N2的單字與文法